香港要聞 地方縣市新聞 中國兩岸經貿網
會員登入
台灣論壇
[伍忠信] 1215 蔡英文連任志在必得 但情勢岌岌可危
[伍忠信] 1213 執政黨內鬥方殷 蔡政權改變光說不練
[伍忠信] 1208 面對新民意 執政高層說一套做一套
[伍忠信] 1206 中央亂局持續擴大 綠營高層內鬥加劇
[伍忠信] 1201 九二共識下加強兩岸交流已成主流民意
[伍忠信] 1129 韓流翻轉大選 高雄舉世矚目
[伍忠信] 1122 韓陳辯論 當局者清旁觀者迷 但韓流氣勢難擋已不可逆
生活消費資訊
首頁 > 地方縣市新聞 [台北] > 李天祿大師逝世二十週年紀念特展 柯文哲盛讚李大師成就臺法文化的融合
李天祿大師逝世二十週年紀念特展 柯文哲盛讚李大師成就臺法文化的融合
陳建瑋/
2018/7/28
附件

 【記者陳建瑋/綜合報導】臺北市長柯文哲27日為臺灣布袋戲國寶級大師李天祿逝世二十週年紀念特展揭幕,他在致詞時表示,一般人很難想像說,臺灣跟法國的連結,曾經有一部分是透過李天祿老師的努力,與這些法國徒弟的師生情緣,讓兩國的文化不僅僅是混合,而是已經達到一種融合的境界。
 這場開展記者會不但邀請了法國在台協會主任紀博偉,還有與李天祿大師有師徒情緣的法國小宛然劇團Theatre du Petit Miroir班任旅老師。柯文哲等人在開展記者會中,也在國寶陳錫煌老師操偶示範下,現場體驗布袋戲偶的操作演出方式。
 柯文哲表示,今年是李天祿老師逝世20週年,因為李天祿老師對臺灣的布袋戲發展有很深厚的影響,文化局在策劃20週年紀念活動的時候,選擇李大師跟他的法國徒弟間的故事,作為紀念20週年的活動主題,因為在70年代到80年代,很多法國人來臺灣跟李天祿老師學布袋戲,李天祿老師也常常去法國巴黎一段時間,到那邊布袋戲的工作坊,他在法國推廣臺灣布袋戲文化時,也有很多法國人去學習,其中有一些變成李大師的徒弟,這是臺灣跟法國很特別的一個連結。
 柯文哲接著說,李天祿老師逝世20週年的紀念活動分為三個部分:第一個是李天祿老師的文物展,由李天祿文教基金會負責,將李老師以前用的一些布偶、文稿等一些歷史文件出;再來就是把這些法國徒弟與李天祿老師的學習過程做個紀錄片,取名叫做「八法過海」;柯文哲笑著解釋說,人家是八仙過海,他們是八個法國人來臺灣,所以叫做「八法過海」;最後就是要演一部布袋戲《奧德賽》,用臺灣布袋戲的傳統技術,再加上法國的音樂,所以這算是西洋布袋戲。
 柯文哲說,這八個李大師的法國徒弟特別表示要去龍山寺表演,為什麼是去龍山寺呢?原來是因為30年前,這些法國徒弟在臺灣的公演是在龍山寺,所以30年後,要重新再回到龍山寺去做一場公演,透過李天祿老師跟法國徒弟之間的故事,來做為李天祿老師逝世20週年的活動主軸。他也想請大家看看,用臺灣的布袋戲,加上法國音樂演這個西洋故事的布袋戲是什麼模樣?這個倒是很有趣一件事。

返回上一頁
台灣論壇
台灣數位新聞台/民時新聞 台灣數位新聞台 版權所有© 2013 Taiwan Digital News All Rights Reserved.
ADD:高雄市前金區市中一路5號5樓之2 TEL:07-2211811
廣告洽詢:07-2211811│廠商合作:07-2211811
●以上網站新聞由民時新聞提供
 
台灣論壇 台灣論壇